+ƒ`ƒƒ‹+ c¨ ˆÚ“]’†